-
1 spurious
1) ложный
2) <math.> неинформативный
3) <electr.> паразитный
4) <electr.> побочный
5) кажущийся
– spurious correlation
– spurious coupling
– spurious current
– spurious effects
– spurious emission
– spurious inductance
– spurious mode
– spurious periodicity
– spurious pulse
– spurious signal -
2 emission
1) эмиссия3) излучение•- acoustic emission
- alpha emission
- alpha-ray emission
- anode emission
- associated corpuscular emission
- autoelectronic emission
- avalanche emission
- avalanching photon emission
- back emission
- beta emission
- beta-ray emission
- Brillouin emission
- cathode emission
- class A0 emission
- class A1 emission
- class A2 emission
- class A3 emission
- class A3A emission
- class A3B emission
- class A3J emission
- class A4 emission
- class A4A emission
- class A5 emission
- class A5C emission
- class A7A emission
- class A9B emission
- class F1 emission
- class F2 emission
- class F3 emission
- class F4 emission
- class F5 emission
- class F6 emission
- class F9 emission
- class P0 emission
- class P1D emission
- class P2D emission
- class P3D emission
- class P2E emission
- class P3E emission
- class P3F emission
- class P3G emission
- class P9 emission
- cold emission
- collisionless emission
- cooperative emission
- corpuscular emission
- cyclotron emission
- deceleration emission
- edge emission
- electron emission
- electron-ion emission
- exoelectron emission
- exoion emission
- extraneous emission
- field emission
- field-enhanced photoelectric emission
- filament emission
- free-field emission
- Frenkel-Poole emission
- gamma emission
- gamma-ray emission
- grid emission
- heat emission
- hole emission
- impurity emission
- induced emission
- induced electron emission
- internal field emission
- intrinsic emission
- ion-ion emission
- isothermal thermionic emission
- laser emission
- luminescent emission
- magnetointernal field emission
- off-frequency emission - parametric emission
- particle emission
- phosphorescence emission
- photoelectric emission
- photoelectron emission
- photon emission
- photostimulated exoelectron emission
- polarized emission
- positive emission
- positive-ion emission
- positron emission
- primary emission
- primary electron emission
- primary grid emission
- pulse emission
- Raman emission
- Raman-Stokes emission
- resonance emission
- reverse emission
- Schottky emission
- secondary emission
- secondary electron emission
- secondary grid emission
- self-stimulated emission
- sensitized emission
- space-charged limited emission
- specific emission
- spontaneous emission
- spurious emission
- stimulated emission
- stray emission
- surface emission
- synchrotron emission
- telephone emission
- thermal electron emission
- thermally stimulated exoelectron emission
- thermionic emission - tunnel emission -
3 emission
1) эмиссия3) излучение•- alpha emission
- alpha-ray emission
- anode emission
- associated corpuscular emission
- autoelectronic emission
- avalanche emission
- avalanching photon emission
- back emission
- beta emission
- beta-ray emission
- Brillouin emission
- cathode emission
- class A0 emission
- class A1 emission
- class A2 emission
- class A3 emission
- class A3A emission
- class A3B emission
- class A3J emission
- class A4 emission
- class A4A emission
- class A5 emission
- class A5C emission
- class A7A emission
- class A9B emission
- class F1 emission
- class F2 emission
- class F3 emission
- class F4 emission
- class F5 emission
- class F6 emission
- class F9 emission
- class P0 emission
- class P1D emission
- class P2D emission
- class P2E emission
- class P3D emission
- class P3E emission
- class P3F emission
- class P3G emission
- class P9 emission
- cold emission
- collisionless emission
- cooperative emission
- corpuscular emission
- cyclotron emission
- deceleration emission
- edge emission
- electron emission
- electron-ion emission
- emission of light
- exoelectron emission
- exoion emission
- extraneous emission
- field emission
- field-enhanced photoelectric emission
- filament emission
- free-field emission
- Frenkel-Poole emission
- gamma emission
- gamma-ray emission
- grid emission
- heat emission
- hole emission
- impurity emission
- induced electron emission
- induced emission
- internal field emission
- intrinsic emission
- ion-ion emission
- isothermal thermionic emission
- laser emission
- luminescent emission
- magnetointernal field emission
- off-frequency emission
- out-of-band emission
- pair emission
- parametric emission
- particle emission
- phosphorescence emission
- photoelectric emission
- photoelectron emission
- photon emission
- photostimulated exoelectron emission
- polarized emission
- positive emission
- positive-ion emission
- positron emission
- primary electron emission
- primary emission
- primary grid emission
- pulse emission
- Raman emission
- Raman-Stokes emission
- resonance emission
- reverse emission
- Schottky emission
- secondary electron emission
- secondary emission
- secondary grid emission
- self-stimulated emission
- sensitized emission
- space-charged limited emission
- specific emission
- spontaneous emission
- spurious emission
- stimulated emission
- stray emission
- surface emission
- synchrotron emission
- telephone emission
- thermal electron emission
- thermally stimulated exoelectron emission
- thermionic emission
- thermionic field emission
- thermionic grid emission
- thermostimulated exoelectron emission
- total emission
- tunnel emission
- unwanted emission
- zero-field emissionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > emission
-
4 emission
1) излучение, испускание, эмиссия2) выделение4) мн. ч. выбросы ( загрязняющие вещества в атмосфере)•-
acid-soot emission
-
acoustic emission
-
air bubbles emission
-
alpha-ray emission
-
alpha emission
-
anode emission
-
anthropogenic emissions
-
atmospheric emission
-
autoelectronic emission
-
avalanche emission
-
back emission
-
beta-ray emission
-
beta emission
-
brake specific emissions
-
cathode emission
-
Cherenkov emission
-
coherent emission
-
cold emission
-
conducted emission
-
corpuscular emission
-
crankcase emission
-
cyclotron emission
-
deceleration emission
-
dust emission
-
electromagnetic emission
-
electron emission
-
evaporative emission
-
exhaust emission
-
exoelectron emission
-
field emission
-
field-enhanced emission
-
filament emission
-
flue-gas emission
-
fuel-tank emission
-
fugitive emission
-
gamma-ray emission
-
gamma emission
-
gas emission
-
gaseous emissions
-
global emission
-
heat emission
-
idle emission
-
incinerator emission
-
induced emission
-
industrial emissions
-
infrared emission
-
ionic emission
-
laser emission
-
light emission
-
maximum permissible emission
-
neutron emission
-
noise emission
-
off-frequency emission
-
particle emission
-
particulate emission
-
photoelectric emission
-
plant emissions
-
polarized emission
-
pollutant emissions
-
positron emission
-
primary-electron emission
-
pushing emissions
-
quenching emissions
-
radiated emission
-
radioactive emission
-
radio-frequency emission
-
Raman emission
-
residual emission
-
reverse emission
-
secondary electron emission
-
self-sustained emission
-
smoke emission
-
space-limited emission
-
specific emission
-
spontaneous emission
-
spurious emission
-
stack emission
-
stimulated emission
-
stray emission
-
sustained electron emission
-
synchrotron emission
-
thermal electron emission
-
total emission
-
X-ray emission -
5 emission
1) издавание
2) испускание
3) эмиссионный
4) эмиссия
5) <scient.> излучение
6) <opt.> лучеиспускание
7) выпуск
– anisotropic emission
– AO emission
– autoelectronic emission
– cathode emission
– electron emission
– emission band
– emission current
– emission line
– emission photocell
– emission phototube
– emission rate
– emission spectrum
– emission type
– field emission
– field ion emission
– field-induced emission
– field-ion emission
– gas emission source
– grid emission
– harmonical emission
– heat emission
– induced emission
– intermodulation emission
– nonhazardous emission
– parasitic emission
– photoelectric emission
– selective emission
– simulated emission
– specific emission
– spontaneous emission
– spurious emission
– subharmonical emission
– thermoionic emission
stimulated emission amplifier — <opt.> генератор квантовый
-
6 emission
излучение; испускание- amplitude-modulated emission
- class XYZ emission
- cold emission
- discrete emission
- distortion emission
- electronic emission
- extraneous emission
- field emission
- field-enhanced emission
- frequency-modulated emission
- heat emission
- infrared emission
- interference emission
- intermodulating emission
- intrinsic emission
- ionizing emission
- noise emission
- out-of-band emission
- parasitic emission
- phase-modulated emission
- positron emission
- primary emission
- radio emission
- red-rated emission
- reduced-carrier emission
- resonance emission
- secondary emission
- side emission
- single-sideband emission
- solar radio emission
- specific emission
- spurious emission
- stray emission
- telegraph emission
- television emissionEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > emission
-
7 emission
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > emission
-
8 emission
-
9 spurious
spurious emissionпаразитное излучениеspurious radiationпаразитное излучение -
10 spurious emission
побочное излучение
Излучение на частоте или на частотах, расположенных за пределами необходимой ширины полосы частот, уровень которого может быть снижен без ущерба для соответствующей передачи сообщений. (МСЭ-R F.1191-2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
побочные излучения
Паразитные излучения (за исключением внеполосных), которые возникают в передатчике в результате нелинейных преобразований, не связанных с процессом модуляции сигнала. Спектральные составляющие побочного излучения лежат вне полосы рабочего канала, а их величина зависит от частотной расстройки относительно несущей частоты. К побочным относят следующие основные виды излучений: на гармониках и субгармониках, интермодуляционные и комбинационные (рис. S-15). Последний вид излучений обычно возникает в передатчиках, в которых формирование дискретной сетки частот осуществляется с помощью синтезаторов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
16. Побочное радиоизлучение**
Spurious emission
Нежелательное радиоизлучение через антенну радиопередающего устройства, возникающее в результате любых нелинейных процессов в радиопередающем устройстве, кроме процесса модуляции
Источник: ГОСТ 23611-79: Совместимость радиоэлектронных средств электромагнитная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spurious emission
-
11 emission
1. n эмиссия, испускание, излучениеemission line — линия испускания, эмиссионная линия
secondary emission — вторичная эмиссия; вторичное излучение
field emission — холодная или полевая эмиссия, автоэмиссия
2. n фин. выпуск в обращение, эмиссия3. n физиол. поллюция4. n выброс; выхлоп; выпускСинонимический ряд:1. ejection (noun) effusion; ejection; emanation; eruption; exhalation; fumes; gases; radiation; spurious output2. issue (noun) delivery; issue; promulgation; sending -
12 spurious emission
The English-Russian dictionary general scientific > spurious emission
-
13 emission
engine emissionэмиссия от двигателейsound emissionраспространение звукаsound emission characteristicхарактеристика излучения звукаspurious emissionпаразитное излучение -
14 spurious emission
= stray emission паразитное излучениеEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > spurious emission
-
15 spurious emission
secondary emission — вторичная эмиссия; вторичное излучение
English-Russian dictionary of Information technology > spurious emission
-
16 spurious emission
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spurious emission
-
17 spurious emission
Англо-русский словарь технических терминов > spurious emission
-
18 spurious emission
-
19 spurious emission
1) Техника: паразитное излучение2) Космонавтика: паразитная эмиссия3) Бытовая техника: побочное радиоизлучение4) Безопасность: побочное излучение -
20 spurious emission detection
Военный термин: обнаружение источников случайных излученийУниверсальный англо-русский словарь > spurious emission detection
См. также в других словарях:
spurious emission — trukdinė spinduliuotė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parasitic emission; spurious emission vok. Störstrahlung, f rus. паразитное излучение, n pranc. rayonnement parasite, m … Automatikos terminų žodynas
Spurious — can refer to:tatistics* Spurious correlation or spurious relationshipRadio engineering* Spurious emissionCryptography* Spurious keyLiterature* Spurious quotationComputing* Spurious interrupt * Spurious wakeup … Wikipedia
Spurious emission — A spurious emission is any radio frequency not deliberately created or transmitted, especially in a device which normally does create other frequencies. A harmonic or other signal outside a transmitter s assigned channel would be considered a… … Wikipedia
spurious emission — šalutinė spinduliuotė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. spurious emission vok. Nebenausstrahlung, f rus. побочное излучение, n pranc. rayonnement non essentiel, m … Automatikos terminų žodynas
spurious emission — šalutinis spinduliavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. spurious emission vok. Nebenausstrahlung, f rus. побочное излучение, n pranc. rayonnement non essentiel, m … Radioelektronikos terminų žodynas
parasitic emission — trukdinė spinduliuotė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parasitic emission; spurious emission vok. Störstrahlung, f rus. паразитное излучение, n pranc. rayonnement parasite, m … Automatikos terminų žodynas
TEMPEST — (the Study And Control Of Spurious Electronic Signals Emitted By Electrical Equipment) (Governmental » Military) *** Emission Spurious (Governmental » US Government) … Abbreviations dictionary
Störstrahlung — trukdinė spinduliuotė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parasitic emission; spurious emission vok. Störstrahlung, f rus. паразитное излучение, n pranc. rayonnement parasite, m … Automatikos terminų žodynas
rayonnement parasite — trukdinė spinduliuotė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parasitic emission; spurious emission vok. Störstrahlung, f rus. паразитное излучение, n pranc. rayonnement parasite, m … Automatikos terminų žodynas
trukdinė spinduliuotė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parasitic emission; spurious emission vok. Störstrahlung, f rus. паразитное излучение, n pranc. rayonnement parasite, m … Automatikos terminų žodynas
паразитное излучение — trukdinė spinduliuotė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parasitic emission; spurious emission vok. Störstrahlung, f rus. паразитное излучение, n pranc. rayonnement parasite, m … Automatikos terminų žodynas
